Page 1 of 2
Moonlight will come back in Germany
Posted: Thu Aug 26, 2010 10:03 pm
by francis
I just read on another fanboard (a german one) that Moonlight will be re-broadcast on the network ProSieben from October 13th on. I'm thrilled. Even when I have the DVD and know the show in and outward and don't like the dubbed version, I hope that more people see the show and get to love it. It will run after Vampire Diaries.
And I also read that they will broadcast H5O, but there's no date set yet. As we don't have a strict schedule with upfronts and the like it could be any time. They might have a delay of around 3 months as usual to get the dubbing done.
Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Thu Aug 26, 2010 10:05 pm
by librarian_7
yay for you, francis! I know you'll enjoy it, and maybe you and our other German members can add a few new fans to the site!
Lucky
Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Thu Aug 26, 2010 10:44 pm
by allegrita
And talk about it in the Global Domination thread!

Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Thu Aug 26, 2010 10:46 pm
by Lilly
Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Thu Aug 26, 2010 10:49 pm
by jen
That is wonderful news!
Very, very happy for you!
Jenna

Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Fri Aug 27, 2010 1:09 am
by redwinter101
That's fantastic news,
francis. Although I do feel sorry for all the German viewers who don't get to hear the cast's real voices.
Red
Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Fri Aug 27, 2010 1:18 am
by wpgrace
ML and 5-0... Double Alex. Always a good thing...

Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Fri Aug 27, 2010 3:48 am
by nutmegger911
Woo hoo!

More ML = More fans = More moonlightaholics!

Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Fri Aug 27, 2010 5:59 pm
by fairytoes
Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Fri Aug 27, 2010 6:01 pm
by Kylara
Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Fri Aug 27, 2010 6:56 pm
by redwinter101
Oh, girls, I think you might be a little bit pleased????
Red
Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Fri Aug 27, 2010 7:01 pm
by francis
Yup. Only problem is that I won't be there to watch the first two, as I'm going on a trip then. But as I saved for years to afford that trip, I will gladly resort to the DVD.

Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Fri Aug 27, 2010 7:02 pm
by fairytoes
redwinter101 wrote:Oh, girls, I think you might be a little bit pleased????
Red
Just a teensy little bit Red
It will be on rather late, so maybe we'll get the uncut version this time round.

Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Fri Aug 27, 2010 7:02 pm
by redwinter101
Re: Moonlight will come back in Germany
Posted: Fri Aug 27, 2010 7:14 pm
by Kylara
It wasn`t the worst thing they did....Starting with FTP the voices were distorted, when the vampires were vamped out. They then sounded deeper with a weird echo. So annoying. And I have no clue why they did this....